Sondage

Cela fait maintenant un mois tout pile que Jinder Mahal est champion de la WWE. Selon vous::

Clobber report, #1

Djobi, Jobber
Cada dia te quiero ma'
Djobi Djobi, Djobi Jobber
Cada dia yo te quiero ma'
Djobi Djobi, Djobi Jobber
Cada dia yo te quiero ma'

 

A toute chose malheur est bon. En fermant il y a quelques semaines son culte mais hélas confidentiel blog pluridisciplinaire, le protéiforme Djobi Jobber avait plongé dans le désespoir ses fidèles lecteurs. Mais le clavier le grattait trop et l'homme qui tire sur les catcheurs plus vite que son Ombre (du Z) ne pouvait décemment pas regarder passer les shows sans y aller d'une bonne philippique. Il rejoint donc notre glorieux pool de rédactins pour de réguliers "Clobber Reports", sortes de colonnes libres composées de commentaires rapides sur l'actu, dont voici le premier épisode, consacré comme de juste au premier ppv de l'année, de la moquette de Punk aux lèvres de Beth en passant par le refus d'obtempérer de Michaels.

 

 


On ne saurait mieux dire.

 

 

Clobber Report, spécial Royal Rumble

 

Vous aussi, marchez dans la lumière des Gipsy Kings, visionnaires troubadours qui chantaient les louanges de votre serviteur bien avant que CM Punk ne se tape Britney Spears! Comment? En lisant la toute première édition du Clobber Report, consacrée au Royal 2010 de la WWE. Oui oui, le Royal. Pourquoi, vous avez vu du Rumble vous?

 

 


(Pour ceux qui se demandaient ce que signifie "It's clobberin' time").

 

 

Missing in action: Chris Masters sans Eve, Zack Ryder sans Rosa Mendes, CM Punk avec Serena mais sans Luke, Triple H sans Simple H (Hornswoggle quoi), Carlito sans pomme, Drew McIntyre sans chemise, sans pantalon et surtout sans ceinture Intercontinentale. Bref, cette année les arrivées manquaient de personnalité et les abords du ring étaient aussi vides que le regard de Batista après l'élimination de Shawn Michaels. Qu'il est loin le bon temps où l'on pouvait fesser un binoclard avec une raquette et piquer l'urne funéraire cachant la provision de bonbons d'un obèse. Rendez-nous les managers!

 

 


Pas con, j'aurais bien besoin de Finlay pour devenir un champion crédible.

 

 

5, 6, 7, stop, on est complet! Les bookers sont nos amis, il faut les aimer aussi, d'autant qu'ils ont eu l'audace de nous pondre une nouvelle stipulation à la volée, en l'occurrence un Triple Threat avec figurants et incorporant une partie des règles des chaises musicales, le tout en remplacement du vieillissant Royal Rumble Match et de son action délicieusement illisible. Le bon côté de la chose, c'est qu'on n'aura plus besoin d'user sa touche rewind pour retrouver le moment où tel mid-carder a été éliminé dans l'indifférence générale.

 

 


Où t'as vu qu'on montait à plus de cinq sur le ring? Dégage !

 

 

You can't see me, and you non plus: Pour le coup, on aurait préféré ne jamais le voir ce double You Can't See sur D-Generation X. Oh non.

 

 


En plus ça laisse des séquelles.

 

 

Now if you excuse me… it's clobbering time.
CM Punk au poil: CM Punk a tout pour lui. Il a l'entourage (la Straight-Edge Society), il a l'expressivité (ah, ce sourire carnassier), il a le mic skill et le talent in ring, il a la ruse (voir l'hilarante élimination de Ryder), il a la détermination (le nez de Beth peut en témoigner) et, surtout, il a la plus belle toison pectorale qu'on ait vue sur un ring de catch. Nul doute que celle-ci entrera au panthéon du poil et trônera aux côtés des épaules velues de George Steele et de la moustache de pizzaiolo indien de Marc Mero. Quant à son porteur, il méritait plus que quiconque le sésame pour Wrestlemania.

 

 


Apparemment, il a aussi l'odeur qui va avec.

 

 

La belle est la Beth: contrairement à une idée reçue, il n'y a pas que le physique qui compte pour les pontes de la WWE. Beth Phoenix en est la preuve, elle qui, bien que disposant du plus joli minois du roster féminin et d'un physique parfaitement équilibré entre charme et puissance, subit des épreuves à faire passer Hercule pour un candidat de La Ferme Célébrités. En ce Royal Rumble 2010, il lui aura ainsi fallu se frotter aux lèvres charnues du Great Khali avant d'encaisser un Go To Sleep. Dire qu'à son arrivée dans la Philips Arena on l'imaginait déjà marcher dans les pas de Chyna et nous faire oublier le physique de pornstar italienne croisée avec un Shokan (Mortal Kombat) de cette dernière. En tout cas, son incroyable dévouement ne nous la rend que plus sympathique.

 

 


Bon en même temps, y a plus mal lotie.

 

 

Respect my authoritaïe! Quoi de plus fun qu'un arbitre sciemment pris à parti par un catcheur? Un nain sciemment pris à parti par un catcheur, oui bon d'accord, mais sinon, rien. Chantons donc les louanges de Shawn Michaels qui, en plein revival 1990's, c'est-à-dire généreux en Sweet Chin Musics, prêt à tout pour atteindre son objectif (par exemple éliminer le partenaire qui lui a sauvé les miches quelques minutes plus tôt) et du genre à s'agripper aux cordes comme un dictateur africain à sa présidence, a enfoncé le clou en séchant deux représentants de l'ordre sportif. On attend la suite avec impatience: une défenestration de Triple H, un coup de miroir sur madame Michaels et une conversion à la Church of All Words.

 

 


Non, arrêtez, c'est pas bien de faire du mal aux zèbres.

 

 

Ainsi s'achève ce premier numéro, merci à vous de l'avoir lu jusqu'au bout. Le Clobber Report ne serait toutefois pas complet sans une intervention de notre plus fidèle lecteur, l'immense (et très marginal) Matt Striker.

 

 


Ooooooooooh! Lariato!

Très bon article

Du court, mais du bon dans un style toujours funky de la barbe: on en redemande !
Petite question: vu les deux premières vignettes et la signification donnée au terme "clobber", dois-je en déduire que l'auteur est porté sur la Chose ? =P

Sur la Chose

Et sur Punk.

En gros "il est temps de foutre" c'est pour ce qui est naze, et "it's clobbering time" pour ce qui le fait.

FINAL ATOMIC BUSTER

Avec ça, j'ai tout dit. Ca dépote. J'aime. :)

Très bien écrit

Très beau 1er article, j'espère en voir d'autres

Seul point où je me porte en faux, le plus belle toison pectorale qu'on ait vue sur un ring de catch appartient à A-Train (Albert à l'époque)
En plus lui avait Trish à ses cotés au lieu de Serena ^^

Toison

Je trouve celle de punk plus classe, plus bucheron qu'animal.

Quant à Trish, c'est comme Angelina Jolie, son visage me fait peur.

Ah tiens c'est marrant

je bloque aussi sur le visage de Trish, contrairement à Cena.
.
Par contre pas d'accord pour la toison pectorale. Celle de A-Train était bien mieux que celle de Punk qui sent le vestiaire rien qu'à le regarder.
.
Dans les plus beaux paillassons, n'oublions pas le synthétique de Giant Gonzalez.

Good job!

Super taf Djobbi, et très complémentaire du reste surtout. :)
Je lisais régulièrement ton blog, c'est dommage d'arrêter, mais j'imagine que ça prenait énormément de temps, et que du coup ça t'en libérera pour faire d'autres choses.
Sinon sur ta chronique, j'ai trouvé le double "u can't see me" réellement excellent qui m'a fait mourir de rire. C'est le seul point sur lequel je ne partage pas ton avis (mais bon en même temps j'adore Cena, alors... xD ).
Ah, et aussi: "it's clobbering time" a parfois été traduit par "ça va chauffer aussi", forcément il n'y a pas de traduction officielle, mais des choses du genre "ça va barder", "gare aux miches", "ça va chier", "ça va saigner", c'est tout dans l'esprit du truc.

Faudrait

Qu'Axl te fasse suivre la planche du "il est temps de foutre" ;)

Je tente quand même...

... ma main dant ta gueule?
... mon pied dans ta tronche?
... mon front sur ton nez?
Quelque chose d'encore pire? xD

Clobberin!

En fait, depuis des décennies, le cri de guerre de La Chose est "It's clobberin' time!" qu'on pourrait traduire à peu près "Il est temps de se bastonner!"
Il y a trois ou quatre ans, un épisode complètement space a vu la Chose se balader à Paris, où il a croisé des super-héros français complètement bidon pour une aventure absurde. Mais il y eut un grand moment, quand en début de bagarre, la Chose, désireux de complaire à Jacques Toubon et à son désir de voir le français employé autant que possible, a crié au lieu de "It's clobberin' time!" ce qu'il prenait pour la version française: "Il est temps de foutre", suscitant une réaction étonnée de l'héroïne française l'accompagnant (une certaine Anaïs, a priori rien à voir avec l'inoubliable interprète d'"Elle sort qu'avec des blacks"). Voici la page en question.

A noter

A noter que précédemment, en vf, c'était traduit par "Ça va chauffer", "C'est l'heure de la bagarre" ou "Ça va castagner"

Merci pour l'explication! :P

Merci pour l'explication! :P

One night in Chyna

Djobbi Djobber, connaissant ton appétence pour les corps féminins bodybuildés, je te conseille la vidéo "One Night in Chyna" avec plein de scènes de bronco buster sur Syxx Pac.

Excellente chronique!

J'en profite

ça me permet de caser mon "intox" dont seuls les followers du twitter des Cahiers du Catch ont pu profiter jusqu'ici :
.
[Intox] Beth Phoenix sur les traces de Chyna : après le Royal Rumble, bientôt la sextape "One night in Phoenix"
http://twitter.com/CahiersDuCatch/status/8606311816

Ils

Me l'ont dédicacé.

Djobbi Djobber=Ombre du Z ????

Très drôle! Je connaissais pas ton blog ni ta réputation avant lecture de cet article, j'ai eu tort!
Vivement le prochain!

Waoh

Merci pour vos retours positifs.

J'aime beaucoup

Excellente idée d'intégrer cette rubrique aux CdC, ça complète parfaitement les autres types de format proposés.

Trés drôle !

Voilà encore une excellente recrue pour les Cahiers du catch !! Je me suis bien marré en lisant ce petit article remplie de bonne choses !!
En espérant que cela continue...

I've got one word for ya !

Excellent ! J'ai hâte de lire les prochains !

J'ai pas lu mais...

C'est Arthur Rabot l'auteur du papier? :bave:

Il parait

Mais chut.

=)

Content de te voir parmi ces pages!

Le plaisir

Est partagé.

ahahah c'est génial ca va

ahahah c'est génial ca va sortir toutes les semaines ?
j'adore l'idée sinon continu !

Normalement

Oui.

J'aime

J'aime beaucoup ce format de chronique, concis*, s'attardant sur des détails :)
.
*parce que bon, les RawSmacks, à vouloir tout décrire, tout analyser, ils vont bientôt faire 40 feuillets...

Vous voulez des Rawsmacks courts?

Mais heu! Si on fait court, on pourra pas faire long!!!

Noooonnnn !

Sinon qu'est-ce qu'on va foutre après au boulot ?

C'est tout l'idée justement,

C'est tout l'idée justement, alterner des choses plus digestes entre d'autres articles assez lourds.
Le style de Djobbi est clairement exceptionnel (en même temps c'est son métier, ça doit aider un peu :P ) et apporte un plus énorme au reste.
Maintenant, la partie "gros pavé" est quand même bien utile aussi je pense. Il en faut pour tous les gouts! ;)
Vive la richesse de rédaction!!!

Moi de toute façon

Je suis très friand des gros pavés.

Les résultats des shows, je les connais depuis quelques jours quand la chronique sort ici. Ce que je kiffe, outre la plume excellente et les vignettes qui font qu'on accroche vite fait au contenu, c'est l'analyse des storylines, les contre-propositions, les réflexions.
Et plus c'est poussé, plus c'est développé, plus ça me plaît.

Continuez! Encore plus de

Continuez! Encore plus de détails! De nalyses! ENCORE!

Et si vous avez besoin de petites mains, vous savez qu'il y a un vivier qui ne demande que ça.

Tant mieux

C'est typiquement le but de cette gazette. Expéditif et décalé, autant que faire se peut.

Idéalement, y en aura une par PPV et une plus courte par semaine dédiée aux shows hebdos.

"Ooooooooooh! Lariato!" Epic

"Ooooooooooh! Lariato!"

Epic :bave:

What's up?




2009 - 2018
Relax Miz Girl, les CDC ne sont pas morts. Retrouvez-nous dans notre nouveau chez-nous.

Connexion utilisateur

Commentaires récents

Les Vignettes des Cahiers


Merde, j’ai toujours été nul au Puissance 4.


Retrouvez ici toutes nos vignettes !


Quotes of the Cahiers

"I'm gonna leave him in a pile of blood, and urine and vomit."
Brock Lesnar à propos de John Cena

"At 9 am Eastern time tomorrow, the WWE Network goes live. But the problem is you’re all gonna be so overwhelmed by the incredible content available, you won’t be able to turn it off. Adults will lose their jobs and kids will be expelled from schools for lack of attendance. In fact, you’re gonna be so mesmerized by the incredible content of the WWE Network that you won’t even have time to remove the garbage from your houses. Your places are gonna start to stink, rats will move in, and they’re gonna look like bigger pigsties than they already do. Ultimately, the government is gonna come along and condemn your homes and you will all be left homeless defending yourself on the street. Thank you very much."
Bad News Barrett

"He’s twisting him so much his twin brother is getting dizzy !"
JBL commentant un Giant Swing d'Antonio Cesaro sur l'un des frères Uso.

"I think I'm a little too old for you Jerry. I'm 26, I know you like them younger."
AJ Lee, à Raw, s'adressant à Jerry Lawler

"It looks like James Storm has had more partners than Taylor Swift lately, he should probably get tested"
Bad Influence

"Having watched that… I regret the doctors in Canada saving my life.”
Jerry Lawler, après le segment où Mae Young a accouché d'Hornswoggle.

"What's running through John Cena's mind? I don't give a crap what's running through his mind. What's more important is what's running down his leg."
Brock Lesnar

"Yes. Stop sending dumb tweets like this one. RT: @Kid_Antrim Any advice for me?"
Paul Heyman, sur Twitter

"With Kofi Kingston as the Intercontinental Champion, the bar has been lowered. And when the bar’s been lowered, mediocrity becomes acceptable. And when mediocrity becomes acceptable, society crumbles. And when society crumbles, civilization will end as we know it.”
Le Miz, Hell in a Cell

"Can you figure that? She's not able to get a date! I mean, even Natalya is able to get a date!"
Eve à propos de Layla

"I understand that you barbaric buffoons could easily eviscerate me and dispose of me like common trash. However, if you do so, I will not be a victim. I will be a martyr. A martyr for anyone who appreciates a sophisticated mind."
Damien Sandow, à DX.

"Apparently, giants can win the Super Bowl, but not matches at WrestleMania. You’re like ‘The Reverse Undertaker’. Who are you going to lose to this year? The boxer or the sumo wrestler?”"
Cody Rhodes au Big Show

"The Kliq is back, which is kind of ironic because "click" is the noise the audience's remote control makes every time Kevin Nash pops up on their TV screen."
CM Punk

"It's a conspiracy! C... O... N.... Spiracy!"
R-Truth

"I understand that... that Vince McMahon's gonna make money despite himself... he's a millionaire who should be a billionaire... you know why he's not a billionaire? It's because he surrounds himself with glad-handing nonsensical yes-men like John Laurinaitis, who's gonna tell him everything he wants to hear... and I'd like to think that maybe this company will be better after Vince McMahon is dead, but the fact is it's gonna get taken over by his idiotic daughter and his doofus son-in-law and the rest of his stupid family."
CM Punk

"These people are not Jimmies. They are the greatest fans in the world!"
John Cena, à R-Truth qui venait de qualifier le public de Raw de "Little Jimmies".

"Can you imagine if Sheamus wins this thing? I mean, the international ramifications, I mean the buyrate, I’m talking about the demographic change and everything? If Sheamus wins this match, it will be huge, not only for him but for the Smackdown brand."
Booker T., pendant un Title Match opposant le champion poids lourds Randy Orton à Sheamus.

"When I’m done with him, he’s gonna have barbecue sauce fueling out from his belly button like a geyser."
Michael Cole à propos de Jim Ross

"The WWE has gone from the powerful "Austin 3:16" to the dominant and iconic "can you smell what the Rock is cookin?"... all the way to "You can't see me"? You can't see me, what are you, playing peek-a-boo? Believe me, we all can see you. A blindfolded, sleeping, stuck in the basement Stevie Wonder can see your monkey ass. How in the hell do you think we can miss you come out here with your bright ass purple shirt, before that bright green shirt, bright orange shirt like a big fat bowl of Fruity Pebbles?"
The Rock à John Cena

"Jerry Lawler has forgotten more about wrestling than the Miz has ever known."
CM Punk

"If anyone says you can't do something, if anyone says you can't live your dream... Believe them, because you can't."
The Miz

"William Regal did the real work with this young man. Shawn Michaels took $3000 from him, that's all he ever did."
CM Punk à propos de la formation de Daniel Bryan

"I would RKO my own grandmother if it meant keeping this title. And then I'd RKO YOUR grandmother just to see the look on her face."
Randy Orton, à Sheamus

Virgil: - Ted, what are you going to do for protection?
Ted DiBiase, jetant un coup d'oeil à Maryse: - Go to the drugstore.

"Her teeth are going to be like the Ten Commendments after this match: all broken."
Alicia Fox, à propos d'Eve Torres

"Layla is not married. She deserves a good husband. I should marry her before she meets him."
Jerry Lawler

"If I suck, why would a Perry deli – the top Perry deli – name their top-selling sandwich after me? It's called the Swaggie. It smells like freedom."
Jack Swagger

"I realize how much of a starmaking performance I had in McGruber. The reviews have been off the charts. As a matter of fact, they are speaking of a possible early Oscar nomination."
Chris Jericho

"I'm sure your mom's uterus is awesome."
Vicki StElmo à Vladimir Kozlov

"If we were in your era, I'd put a Sharpshooter on you faster than you can put a pair of cheap sunglasses on an ugly kid."
The Miz, à Bret Hart.

"When I look at you I don't see fans. I don't even see people. I see money, money, money, money. Dollar signs, dollar signs, dollar signs, dollar signs. With some of you, a lot of dollar signs because I see a lot of fat people in the audience and I know you paid for two seats. Thank you very much!"
Batista à Raw.

"We are real women with the body that God created us with."
Mickie James, la femme aux implants mammaires en silicone qui explosent dans le ring.

Don Johnson: "This is a mistake!"
The Miz: "Mistake? No. Pink shirts and white suits, that is a mistake."

"One nation under Punk, undivisible, with integrity and sobriety for all!"
CM Punk

Michael Cole: "Our guest at ringside, Marisse. Welcome."
Maryse: "Oh my god, Michael Cole, you vintage nerd. You can't even say my name right. I should punish you and just give you my French kiss."

"If I see you in my match tonight, I'm gonna tear your intestins out and jump rope with it. And that's not all. I'm gonna take my two fingers, I'm gonna dig up your nosedrills and I'll rip your brain out. And I'm gonna put it in a newspaper and I'm gonna smash it against a window."
Mike Tyson à Hornswoggle

Ted DiBiase: "My movie, the Marine II, is superior to the original Marine."
Cody Rhodes: "Ted, my fifth grade graduation video is superior to the original Marine."

"I'm on Raw, you're on Smackdown... Long distance relationships don't work, Chris."
Big Show

Jerry Lawler, après une promo de Maryse où elle a qualifié Melina de "petite poupée": "Did she just say poupée? Do you know what that means in French?"
Michael Cole: "What?"
Jerry Lawler: "I... I can't say it!"

"I respect her. There are a lot of things that she does that I couldn't do, being the size that she is."
Michelle McCool à propos de Mickie James.

"We have MVP on the stage, and PMS in the ring."
Goldust, à propos des divas assemblées dans le ring pendant les Slammy Awards 2009.

"It was kind of like the 300 at the battle of Thermopylae, but with better abs".
John Morrison à propos de la fin de son match à Survivor Series, quand il s'est retrouvé à 1 contre 3.

"Hi, I'm John Morrison, and one time I drove my Lexus 700 miles on a tank full of my own urine."
John Morrison

"I always said if I could put my brain in Andrew’s body he’d be a 20-time world champ."
Edge à propos de Andrew "Test" Martin